dinsdag 25 januari 2011

made in Japan, vijf




Mijn dank gaat uit naar meisjesmama. Ze liet me kennismaken met Japanse naaiboekjes. Na het zien van dit bloesje, bestelde ik mijn eerste boekje.
De wilde verhalen over moeilijke patronen en de onleesbare werkbeschrijving schrikten me af.
Tot voor kort.

Op een patroonblad staan de stukken aangeduid met een letter. Sommige patroondelen worden gebruikt voor meerdere kledingstukken. Het valt me op hoe weinig stukken je nodig hebt en hoe perfect de mouwtjes passen. Soms heb ik met knippie of burdapatronen een stukje stof over.
Ik ben een geweldige fan van de soberheid en genialiteit van de Japanse patronen.

Deze keer maakte ik een bloesje voor Emma. Ze koos de stof zelf uit de restjesbak van Vermiljoen. 60 cm. Hoewel dit een kleine lap was, kreeg ik na wat puzzelen alle stukjes uit de stof. De restjes waren zo klein dat er zelfs geen bloemenbroche meer uit kon. De stof is double gauze. Twee flinterdunne lagen stof aan elkaar genaaid. Dit stofje voelt ontzettend zacht aan en valt heel soepel. Stofkeuze lijkt me voor deze projecten heel belangrijk. Ik werkte de naden netjes af met de nieuwe Bernina, zuchtte van plezier, rolzoomde de onderkant en de mouwtjes. En na anderhalf uur, patroontekenen, knippen en naaien, zat dit bloesje in elkaar.

Ik zei eerder dat dezelfde patroondelen voor meerdere kledingstukken gebruikt worden. Het voordeel daarvan is dat je kan wisselen. Ik moest noodgedwongen een bloesje en geen jurkje maken. Maar ik vond de mouwtjes van het jurkje mooier.



Je kan dit moois ook maken als je dit boekje in huis haalt.

Bloesje zonder kind

22 opmerkingen:

  1. Het is prachtig!
    Voor welke maten zijn de boekjes? Ik zie veel moois!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Oh dit is weer een echt toppertje!! Het staat haar super. En de laatste tijd Emma zonder brilletje zie ik :-).

    BeantwoordenVerwijderen
  3. als ik zie wat jij allemaal uit dat boekje getoverd krijgt... amai, jij kan ook al je boetiekje starten met al dat moois!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Zo een toffe dingetjes allemaal
    Ik wil ook zo een boekje dan. ik ben bij Julija's geweest maar er was niet veel keus meer. Zal een beetje wachten.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. amaai, jij naait nogal aan een supertempo! Nummer vijf al uit die Japanse boekjes en weer zooo mooi! Ze staat er echt prachtig mee.

    BeantwoordenVerwijderen
  6. schitterend!
    Jammer dat ik geen klein meisje meer heb

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Echt prachtig Griet! Stofje en patroon zijn voor elkaar gemaakt! En dan dat rolzoompje, perfect!

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Schitterend!
    Ik heb ergens gezien dat de patronen maar gaan tot 5à6 jaar? Ik had het boekje anders ook graag gekocht, maar voor onze meisjes heb ik minstens maat 8jaar en 10 jaar nodig....

    BeantwoordenVerwijderen
  9. OK. Nu is het genoeg. Ik wil ook zo'n boekje. Waar moet ik daar voor zijn?

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Ook dit is weer een schattig exemplaar geworden. Nu wil ik ook zo'n boekje!!!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Online kopen, die boekjes, dames!
    Fo, ik liet Emma haar brilletje afzetten voor de foto omdat het licht weerkaatst in de glaasjes. Ze is mooier zonder, hé. De maten gaan van 110 tot 130. Maar ik maakte voor Emma maat 110 terwijl ze eigenlijk 116 heeft. Ze vallen dus ruim uit, die maten.
    Elisanna, er zijn ook boekjes voor peuters en boekjes voor volwassenen. Misschien zitten die goed voor grote kinderen?

    BeantwoordenVerwijderen
  12. 't Goh, zo'n mooie dingen die hier verschijnen!! Die Japanse modelletjes zijn écht heel mooi. Ik blijf me verbazen over hoe snel en hoe veel jij naait, niet te doen!

    BeantwoordenVerwijderen
  13. jij hebt de gang er lekker in! dat gaat je goed af zeg! erg leuk allemaal!
    groetjes

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Binnenkort verschijnt een Japans boekje vertaald naar het Frans, enkele dingen zijn precies hetzelfde.. http://www.edisaxe.com/page_feuilleter.php?gv_redeem_code=&id=JALI005

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Wondermooi, ik heb ook een Japans boekje gekocht, maar voorlopig nog geen moed gehad om er in te beginnen (als je het eens wil lenen, het is "little ladies", te koop bij Vanmarieke, er staan heel wat jurkjes in die bij jouw dochtertjes ook prachtig zouden zijn). En heeft Emma nu geen brilletje meer nodig?

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Zeer mooi allemaal, maar waar kan ik dat boekje halen??

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Ine, kijk eens in mijn vorige berichten. Julija's shop heeft er en van marieke ook. Ze zijn online te koop en te vinden.
    Liselore, dat klinkt geweldig! Emma heeft wel nog haar bril nodig, hoor. Maar ze is mooier zonder. Dus voor de foto...

    BeantwoordenVerwijderen

Dankjewel voor jouw reactie!