maandag 3 november 2014

Tiny in het park


Het leven van Tiny lijkt geweldig. Het weer zit altijd mee, ze heeft steeds een bende vrienden om zich heen en alles wat ze beleeft, lijkt overgoten met een vleugje magie.
Die Tiny toch.


Debby's life looks great. The weather is always nice, she always has a bunch of friends around and everything she does, looks topped with a touch of magic. 



Toen An van Straightgrain en Suzanne van Sewpony me vroegen om deel te nemen aan de blogtour met Tiny in de hoofdrol, twijfelde ik niet. Dit is een kolfje naar mijn hand.

I didn't hesitate to take part in this blog tour.
I really like Debby.



De stapel oude en nieuwere boeken uit onze eigen voorraad werden meerdere malen van voor naar achter doorbladerd op zoek naar de juiste setting en jurk.
We kozen voor blauw met witte strepen.

We read our stack of books again and again 
and chose a nice setting and dress.
We made a blue dress with white stripes.


De modellen uit Tiny's kleerkast zijn vaak erg eenvoudig. Sobere kleuren en eenvoudige lijnen.
De omgeving maakt het plaatje idyllisch. 

Wij zochten ook een droomlocatie en vonden die in het park.


The dresses in Debby's wardrobe are often very simple. Plain colors and simple lines. 
The setting makes the picture idyllic. 
So, we looked for a dream location and found it in the park.





























Het patroon van de jurk kan je vinden in stof voor durf het zelvers 2.
Ik verknipte het voorpand in horizontale stroken. Ik nummerde ze en knipte afwisselend uit blauw en wit met naadwaarde.
Emma en ik hadden een fijne morgen in het park. 
Al viel er minder te beleven dan in Tiny's park, we zagen toch een eekhoorn en wat eenden. Joepie :-)

I used the dress pattern from my new book, Stof voor durf het zelvers 2. It's written in Dutch.
I cut up the front piece  in horizontal stripes. I numbered them and cut alternating blue and white with seam value. 


Emma and I had a lovely morning in the park. 
 There wasn't as much to experience as in Debby's park, but we still saw a squirrel and some ducks. Whoopee:-)

Please check my co-guest Mie, Sewing like mad


Het was fijn om mee te doen aan deze blogtour. 
Dankjewel An en Suzanne om aan me te denken!

En nu meedoen aan deze give-away. 
Er valt moois te winnen!


Thanks for having me, An and Suzanne.



48 opmerkingen:

  1. De nagel op de kop; mooie meid in een mooi kleedje, in een idyllische setting ;)
    ik likete al vanalles, enkel instagram heb ik niet
    Groetjes!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. How gorgeous, and a dream location. The park and the scratched window are perfect. It looks like you and Emma had a lovely time.. Thank you so much Griet for joining in our series - it was great to have you!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Heel mooi. 'Het' boek is besteld bij Bambiblauw en ik weet ondertussen al wat ik eerst zal maken :-)

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Knap gemaakt en mooie omgeving voor je foto's die dan ook weer de sfeer weergeven.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Wauw, stunning dress, photos and location! Gorgeous!

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Great dress and great photo location! And, what a coincidence, I have picked the exact same illustration to make my Marcel Marlier outfits!

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Oh i love Tiny, euh. Debby of euh... Emma, een mens zou ervan in de war geraken. Het jurkje is prachtig!

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Zalig! Lekker idyllisch, die Griet toch ;)

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Zo mooi, Griet! Het kleedje, de foto's... Volgens mij hebben de weergoden speciaal voor jou voor mooi weer gezorgd dit weekend ;-) Nog eens heel erg bedankt om ondanks je drukke agenda mee te doen met onze serie!

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Helemaal Tiny! Prachtige foto's van een prachtige jurk en meisje op een prachtige locatie :).

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Mooi! Ik zag hem al op Facebook bij Straight Grain voorbij komen.

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Hoe zeg je dat? Boenk erop! Hoe doe je het toch ... mooi, ik bedoel zéér mooi!

    BeantwoordenVerwijderen
  13. What an elegant dress and the photos are just breathtakingly beautiful!

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Lekker idyllisch, ik ben zot van foto's in het park! Subiet ook ne keer wa 'liken' en zo...

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Oh, 't is écht Tony! Al waren Tiny haar kleedjes wel een pak korter!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ik weet het! Maar het moet draagbaar zijn, hé :-)
      De mensen keken nu al raar. O sandalen in het park in november :-)

      Verwijderen
  16. Dat is helemaal Tiny! En wat een prachtige setting!

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Heel knappe foto's en het kleedje is echt helemaal Tiny.

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Heel mooi in alle eenvoud! En ook meteen de beste benadering die ik al gezien heb ;)

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Wauwh, wauwh en nog eens wauwh! Het plaatje klopt gewoon helemaal!

    BeantwoordenVerwijderen
  20. Een prachtig kleedje, zowel de uitvoering als het model, om op een warme novemberdag te dragen MET sandalen in het park.

    BeantwoordenVerwijderen
  21. I chose this dress for this series as well, but I have to admit, I like your version better than mine! It is amazing! And such stunning photography as well! It's all perfect!

    BeantwoordenVerwijderen
  22. Zo mooi gedaan, Tiny men favoriete boeken toen ik jong was.

    BeantwoordenVerwijderen
  23. Als ik een Tinymusical zou maken, dan geraakten jullie zo door de audities! ;-)

    BeantwoordenVerwijderen
  24. Pareltje! Ik heb ook zo'n fascinatie voor Tiny, mooi vertolkt door Emma!

    BeantwoordenVerwijderen
  25. Great photos and dress! it's very close to the illustration, well done!

    BeantwoordenVerwijderen
  26. Schitterende Tiny !
    Schitterend jurkje !
    Schitterende foto's
    Lumineus idee !

    BeantwoordenVerwijderen
  27. Zo mooi, dat kobalt is zo'n mooie kleur een van mijn favorieten, en zo een leuke jurk knap gemaakt ;)
    Helaas heb ik geen instragram, maar de overige volg ik.

    Succes Grtzz Alexandra

    BeantwoordenVerwijderen
  28. Oh this is all so pretty! Lovely as always. <3

    BeantwoordenVerwijderen
  29. ik zou zeggen gewoon mooi en bedankt dat we mee mochten genieten van dit idyllisch plaatje(s)
    zus 3

    BeantwoordenVerwijderen
  30. Het was supergezellig gisteren op de boekenborrel Griet! Het leek wel een mini-blogdate! Heb je boek gisteravond nog uitgebreid bekeken en het is weer een pareltje!!

    BeantwoordenVerwijderen
  31. mooie foto's. Ook fijn zo'n leuk fotomodel :0)

    BeantwoordenVerwijderen
  32. Super mooi kleedje, ik heb je tweede boek net gekocht. Super.
    Het blauwe stof vh kleedje, is dat katoen?

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ja, Sarah, maar het is een oud katoentje met wat reliëf in.

      Verwijderen

Dankjewel voor jouw reactie!